对于《我的英雄学院》,牧宿星想来想去,还是决定采用原版动画的配乐。
虽然会消耗更多的成就点,可如果另外找作曲家来配乐,到时候能否与《我的英雄学院》兼容都是一个问题,相比之下,还不如直接采用原版。
【《我的英雄学院》全配乐所需成就点为500,请问宿主是否兑换?】
“是。”
【《我的英雄学院》全配乐兑换完毕,请宿主注意查收。】
013的效率自不必说,牧宿星看着系统商城中显示出购买成功字样的配乐,心里也松了口气——至少这么一来,他不必再为配乐方面的问题困扰了。
至于主题曲、插曲和片尾曲的语言问题,这里就不能不提到蓝星和异位面之间的区别和相同点了。
和统一的蓝星不同,异位面的地球是个拥有众多国家的星球,虽然两者一个统一,一个各自为政,但本质上始终是一样的。
简单来说,对异位面的地球来说,岛国、华国、鹰国是单独的国家,但是放在蓝星上,这些国家都只是蓝星众多省份之一,这也是为什么蓝星的观众并不会对《is》中角色取名的风格感到奇怪的原因,因为这样的取名风格,本就是蓝星的一部分。
语言方面也是如此。
在蓝星,岛国的语言就相当于其对应地区的方言,也正因如此,牧宿星完全可以使用原本的歌曲,而不必将其翻译成蓝星通用语,只要动画本身采用的语言为蓝星通用语即可,歌曲的语言其实是没有什么特别规定的。