作者有话要说:butterflies the stoach 在英文中经常被用于形容坠入爱河时的感觉

不知道怎么翻译

但我就说到这里吧【你。

感谢在2020-01-04 20:16:35~2020-01-11 08:26:12期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉营养液的小天使:我本为魔 25瓶;零落成泥 10瓶;沙喵、容旭 2瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第17章 前世·十七

战国乱世结束后,世间迎来了长达两百余年的和平。

庆长八年(1603),德川家康在江户城设立幕府。

从名不见经传的小渔村,到后来发展成水路纵横的繁华都市,随着江户版图的不断扩张,我的房租也跟着涨了又涨。上一辈子只需几十文钱就能搞定的住宿,后来涨到六百文一个月才稳定下来。

等我的房租稳定下来了,历史的潮流也陷入了慵懒倦怠的时期。

参勤交代制度将各国大名折腾得死去活来,根本没有心思造反。至于偶尔的饥荒和相应而来的起义,也如同坠入井中的石子,哐啷哐啷响几声后就没了下文。

江户时代后期,西洋历的十九世纪初,两个辈子加起来,我在江户城东面的高砂町已经住了一百多年。

当然,没有人知道那个长屋两代的租客都是同一个人。

这一世,我带着介绍信出现时,年逾半百的房东先生托着烟管咂摸半天,告诉我这可真是巧了,几十年前住在这里的租客也叫这么一个名字。

他带我熟悉了一下周围我不能再熟悉的环境,末了亲切地叮嘱我:阿朝啊,如果以后遇到什么麻烦了,尽管来找我便是。

战国结束后的这两百年,我没有再改变自己的名字。