赵翠翠缩着肩膀站在墙根，抿着唇不敢哭出声，小手微微抬起，有些无措又害怕。

曹英绣手里握着根纤细的活竹条，满脸怒气。

“曹婶。”桑荔叫了一声。

曹英绣回头，脸上带起笑意，随意扔了竹条，又推了赵翠翠一把，“去把脸擦了，像什么样子！”

赵翠翠五岁多，跟面团子似的还没有长开，四肢都短短小小的，听到母亲的呵斥，垂着脑袋往堂屋后面走，脸颊憋着哭劲涨得通红，眼泪就跟断线的珠子一样往外滚，只不过一点声都没再出。

“过来是想叫着晚上一起吃顿饭，您待会就不要自己做了，”桑荔试探着问道，“翠翠是做错什么事情了吗？”

她不想掺和别人家的事，也并没有那么的富于同情心，但第一次见，小女孩怯生生探出半个小脑袋，打招呼害怕到缩回去的模样，像极受惊的小动物，今日挨打耐住哭腔，更是格外惹人怜，叫桑荔忍不住多上一句嘴。

“我一个人拉扯她多不容易，她还成天笨手笨脚的，什么事情都干不好，让她给我拿样东西，拿个三次四次都拿不明白，养条狗都比她聪明了！”

曹英绣满脸厌恶，话匣子打开，说起自己的不容易来。

桑荔一下听明白了，曹英绣应该就是那种喜欢吩咐又不说清楚的家长，孩子多问上一句要挨骂，只能自己猜着去办事，结果猜错几次就挨顿揍。

看一眼扔在地上的竹条，桑荔知道这样的家长很固执，你说她没有半点用，“翠翠是个女孩，长得还那么可爱，身上留疤了总归不太好。”

曹英绣脸上出现一抹得意，“不打紧，活竹条打人只是皮肉疼，疼了才能长记性，况且都是淤青，散了就好了，不会留疤。”

桑荔被她理所当然的论调噎住。

赵翠翠擦完脸走出来，依旧是缩手缩脚的。