白盈盈笑笑，趁大家算番的功夫里把手上扛开的三个八筒推倒，混入牌桌。

洪嫂赢了钱，红光满面：“咪听佢嘅，即管放心打。”

「粤：别听她的，放心打。」

输钱的人不作兴，旧事重提：“盈盈今日冇带佢翠镯，手气都唔得喇。”

「粤：盈盈今天没戴她的翠镯，手风都不行了。」

搓牌声截断话头，洪嫂兴致正高：“仲有时间，再打返八圈。”

「粤：时间还早，再打八圈。」

一场牌从昏黄打到夜黑，终于散场，门口停了几辆黄包车，都是来接人的，看到阿嫂出来，我抖着裤脚管站起来。

没了洪嫂为她撑腰，同出来的女人逮着机会，坐在各自的黄包车上，不叫走，别有用心地从篷子后露出半张似笑似同情的脸：“好耐冇见阿烈喇！下次叫佢嚟呀，一齐饮茶。”

「粤：好久没见阿烈，下次叫他来啊，一起喝茶。」

阿嫂只是笑，笑容一如既往的温柔。

车上的人捡了个无趣，悻悻然出声：“仲唔走！”

「粤：还不走！」

我拉着阿嫂回洋楼的家，半道，她喊我：“小邱。”

“阿嫂……”我把车拉得慢些，竖着耳朵等她的话。

“阿烈有几日冇返嚟嘞！”