「粤：在英国人深水埗的难民营里，刚找到那阵子，人已经瘦得皮包骨了……」

洪爷十分痛心：“佢大命喇，喺手上绑咗袋，自己游过佐岸，喺广州嘅兄弟可就冇咁好彩数嘞。”

「粤：他命大，在手上绑了袋子游过岸，广州的兄弟可就没那么好运气了。」

他告诉丁烈：“林栋带来消息，话萝卜头1在赤湾登陆，下一步睇怕就系香港。”

「粤：日本人在赤湾登陆，下一步恐怕就是香港。」

丁烈大惊：“事情可靠吗？”

洪爷看着他，点点头。

丁烈与洪爷的眼神对上，知道他必定还有后话，果然：“我哋兴义堂之所以喺里度站住脚，系受咗公司嘅照拂，冇「华记」2力挺我哋，我哋呢班烂仔，点解可以喺湾仔如鱼得水吖？”

「粤：我们兴义堂之所以在这里站住脚，都是公司在背后的支持，没有“华记”做我们的靠山，我们一群烂仔，怎么可以在湾仔如鱼得水？」

丁烈能一路顺风顺水走到今天，除了敢打敢拼，还凭他一股诡异的直觉：“洪爷，我丁烈有今日，全系你赏识，你有话，尽管吩咐！”

「粤：洪爷，我丁烈有今天全靠你的赏识，你有事，尽管吩咐！」

“好！”洪爷对丁烈的爽快和忠义大为满意，“你认清楚呢个人。”他将一张照片推到丁烈的面前，“之前放走汪精衞嗰只狗汉奸飞去河内，呢个人就留咗香港，暗中继续同萝卜头进行联系。”

洪爷自有他的打算，战火一触即发，要快，一定要赶在时局变化之前早做打算，为自己也为一班手下，争一个安身立命的表现：“公司对此人好头痛，又唔能明住喐手，再三考虑，定系由我哋出面好啲。”

「粤：你认清楚这个人，他是伪汪汉奸留在香港和日本人进行联系的情报人员，公司对他很是头痛，又不能明着动手，想来想去，还是由我们出面好一些。」