等日本人全都走过去了，他才小声啐：“个帮小什本，横点撒。”

「沪：这群小日本，横什么横。」

祁天向白盈盈愧疚地说：“对不起，平时也不是这样。”

他的道歉是所有声音中的异数，很轻，微微一点，好像嘴唇动了动，但因为贴得实在近，近得连睫毛眨一眨，人就痒痒，反而听得真。

他真是经常来的，老伙计认出他：“祁先生，常悠伐见勒。”

「沪：祁先生，好久不见啦。」

他完全没有一点犹豫，即刻用上海话热络地同人打起招呼，丝毫没架子地问起他老婆的身体好点了伐，上次介绍的中医是不是去看过了，白盈盈并不奇怪这样子的祁天，同他相处得越久，这样的场面见得越多，他是个走到哪里都不愁吃不开的人。

借他做人的荫头1，他们比别人更先一步得到一张桌子，挨着墙脚，前面有一根柱子和一个兰花架，与外头的喧闹隔开。

老伙计对祁天即有招待贵客的殷勤，也有予自家人的关照，寻得是最清雅的位置：“楼上来了萝卜头，雅间还不如楼下清净。”

祁天曲指在桌上叩，老法的感激：“一道烤麸。”又问白盈盈吃不吃生，“再来一份醉虾，热炒侬看了办。”

「沪：热菜你看着办。」