外面太冷了,两个人说话都冒着白气,卡卡为搭配西服外面只穿了件敞开的大衣,冷风嗖嗖地往里蹿,卡卡竟也没喊冷,感觉他都紧张到冒汗了。
“叔叔阿姨好!姐姐好!”一进门卡卡就开始喊人。
“中文不错啊,我还以为要和你讲英文呢!”这句标准的中国话可是耗费了卡卡好多时间练习的,这下子给了令母卡卡会中文的错觉。
“长得真高,真壮!比电视上还好看呢!”令母拉着卡卡亲切地说着话,卡卡只是笑。
听不懂啊!他紧张地给女友递眼神,快帮帮他!
“他贫瘠的中文库只有这两句话了,妈妈,你还是跟他讲英文吧!”
转过头又跟卡卡翻译刚刚母亲的两句话,“夸你长得高大帅气呢!”
几人转移到客厅,琴倾听到令母那句翻译成英文的「来就来了,还带什么礼物」强忍着笑。
不懂中国式客套话的卡卡倒是认真地说这是礼貌。
琴倾挪到令父身边低声道,“还不错吧?”
嘴硬的令父,“也就那样!”他假咳两声将聊得兴起的两人把注意力转到自己身上。
“你叫卡卡是吧……”
“是的,全名里卡多ꔷ伊泽克松ꔷ多斯ꔷ桑托斯ꔷ莱特,大家都叫我卡卡。”
卡卡再一次说出自己的全名,令芝看着这情景再现的一幕几乎要笑出声来,原本一身正装看着十分成熟的卡卡一开口就暴露了本性。
“啊……名字真长!我就叫你卡卡好了。”令父正想摆一摆威风好叫眼前这个年轻人知道,他的女儿可不是那么容易娶到手的,却被自己妻子抢先一步。
“琴倾她父亲可是盼你来盼了好久呢!”这句话不假,但是怎么听起来如此奇怪?
“他昨天晚上还夸你踢球踢得很好呢!”这也是句实话,“还有,他还想带你去看看中国的风景呢!”
令母面不改色地把原话「给卡卡点颜色瞧瞧」改成去看风景,可谓睁着眼睛说瞎话,令父的脸都绿了。
卡卡一把握住令父的手,上下晃了晃开心地说,“我还以为您不喜欢我呢,没想到您这么欢迎我,我真的很开心!”
还给了女友一个得意的眼神,她还吓唬他说叔叔不喜欢他,这不是很欢迎他吗?
他就知道没有人会不喜欢里卡多!!
琴倾在一旁怜爱地看着尾巴都要摇起来的卡卡,天真的小狗真好骗,这也太实心眼了,别人说什么就信什么,浑身上下长满八百个心眼子的人跟他加在一起都还要再倒扣两个。
令父僵硬着手,连同脸上的表情也凝固住了,这小子是真缺心眼呐!