第926页

叶惟微笑的道:“艾丽丝今晚不会回来这了,她和她的弟妹们住一个豪华套房。”

“那又怎么样?”詹妮弗平静的问,别想上我,坏小子,我不是无脑追星族,走吧。

“如果你睡不着。”叶惟的右手递来,手中拿着一本书,封面是个旧时代模样的欧洲女人,“看看这本剧本。”

詹妮弗一怔,从他手中接过书看起了封面,书名叫ygalion,作者gee-bernard-shaw,叶惟也在说着:“萧伯纳的《卖花女》,你看过么?从奥维德的《变形记》中的神话皮格马利翁改编的。”

“我没看过。”她摇摇头,印象中都没听说过,这书已经被翻得挺旧的了,显然被他读过不少遍。

叶惟简单地介绍道:“皮格马利翁是古希腊的传说,他是一个国王,也是一个雕塑家。他因为厌恶世俗的女人,决意要当一辈子钻石王老五,有一次他雕塑了一个少女像,太美好了,他爱上了那座少女像。他就祈求爱神赐予她生命,爱神答应了,他和雕像少女结婚了。这是传统的父权产物,男性创造了女性,拥有着女性,神明也持这个观点。”

“哦?”詹妮弗皱了皱眉。

“但《卖花女》不是。”叶惟一笑,又说道:“伊莱扎是个贫苦的卖花女,语音学家赫根因为和一个朋友打赌,要六个月内把伊莱扎训练改造成上流淑女,六个月后,他成功了,伊莱扎成了上流社会的新星。在这个过程中,两人产生了感情。这是典型的灰姑娘故事,依然男权,赫根是那种骨子里对女性傲慢与偏见的大男人,没有男女平等的意识,在他眼里,伊莱扎也许还比不过他的拖鞋重要。伊莱扎看清楚了这些,然后她……”

“然后?”詹妮弗好奇的问,正反面地翻动手中的书。

“你自己读吧。”叶惟说。

“为什么?”她疑问,为了表演?

叶惟耸肩地笑道:“因为读了有益。如果女生在青少年时期要读点什么、要读点关于女权的书,读读萧伯纳吧。《卖花女》是他的代表作之一,女权觉醒,真女权,一个独立、自尊、追求男女平等的女孩。它拍过电影叫《窈窕淑女》,奥黛丽·赫本演伊莱扎那部,奥斯卡最佳影片。”他想了想,“好像有12项提名,只有其中几项没拿。”

“我知道了,我看过《窈窕淑女》。”詹妮弗点头,奥斯卡最佳影片她都看过,顿时疑惑了:“但最后他们还是在一起啊。”

“所以我不推荐你看电影版,那结局是个垃圾。”叶惟不喜欢的撇嘴,“有它的时代局限性,那时候女权还不兴。你知道不,萧伯纳是现代女权运动的先行者之一,那是一个真正伟大的人,他的思想有时代局限性,但更多是震撼,我推荐你多看他的书。”

詹妮弗像有了什么思得,看着手中的剧本,心中突然又温暖又清爽,“我会看的,萧伯纳,我会看的。”

“我不知道自己是不是赫根,但我希望你是伊莱扎。”叶惟笑说。